domenica 27 aprile 2008

Parole/ 2

Altre "perle" nei copioni del doppiaggio. Un tipo parla del suo rivale e dice: " E' falso come un orologio d'oro da quattro soldi!"
Bhe, un orologio d'oro non è falso, anzi è prezioso. E non è da quattro soldi se è d'oro!
Sappiate che questi adattatori li pagano! E non con patacche da quattro soldi!

1 commento:

Anonimo ha detto...

Nooo, assurdo =__=
e non è il primo caso che sento...

kaname